- двухстороннего действия
- double-acting
Русско-английский аэрокосмический словарь. 2013.
Русско-английский аэрокосмический словарь. 2013.
предохранительный клапан двухстороннего действия кабины самолета (вертолета) — предохранительный клапан двухстороннего действия Предохранительный клапан, ограничивающий избыточное давление и разрежение воздуха в кабине самолета (вертолета). [ГОСТ 22607 77] Тематики кондиционирование воздуха самолетов и вертолетов Синонимы… … Справочник технического переводчика
цилиндр двухстороннего действия — dvikryptis cilindras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double acting cylinder vok. Doppeltwirkender Zylinder, m rus. цилиндр двойного действия, m; цилиндр двухстороннего действия, m pranc. vérin à double effet, m … Automatikos terminų žodynas
насос двухстороннего действия — Возвратно поступательный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры при движении рабочего органа в обе стороны. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые насос двойного действия Тематики насос EN bucket pump (double… … Справочник технического переводчика
гидроцилиндр (пневмоцилиндр) двухстороннего действия — Гидроцилиндр (пневмоцилиндр), в котором движение выходного звена под действием рабочей среды возможно в двух противоположных направлениях. [ГОСТ 17752 81] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод Обобщающие термины объемные гидромашины… … Справочник технического переводчика
клапан двухстороннего действия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double block valve … Справочник технического переводчика
Насос двухстороннего действия — Ндп. Насос двойного действия Возвратно поступательный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры при движении рабочего органа в обе стороны Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 … Словарь ГОСТированной лексики
Гидроцилиндр двухстороннего действия — Гидроцилиндр (пневмоцилиндр), в котором движение выходного звена под действием рабочей среды возможно в двух противоположных направлениях. (см. рис. ). Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Пневмоцилиндр двухстороннего действия — Гидроцилиндр (пневмоцилиндр), в котором движение выходного звена под действием рабочей среды возможно в двух противоположных направлениях. (см. рис. ). Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
цилиндр двойного действия — dvikryptis cilindras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double acting cylinder vok. Doppeltwirkender Zylinder, m rus. цилиндр двойного действия, m; цилиндр двухстороннего действия, m pranc. vérin à double effet, m … Automatikos terminų žodynas
Насос двойного действия — Ндп. см. Насос двухстороннего действия Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Ikarus 263 — Завод изготовитель … Википедия